Alaposan megijesztették Nemes Jeles Lászlót.
A Tarr Bélával való viszonyát sok tényező formálta, de a vele szembeni tiszteletérzés mindvégig megőrződött.
A munkálatok során ugyanis komoly feszültség alakult ki a magyar és a korzikai stáb között. A konfliktusok olyannyira elmérgesedtek, hogy Nemes Jeles Lászlónak be kellett látnia, az életét kockáztatja, ha tovább marad a helyszínen. Végül kénytelen volt félbeszakítani a munkát, és hazatérni.
- emlékezett vissza Kadarkai Endre A nagy mű című műsorában Nemes Jeles László, aki a konfliktus hátterére is kitért.
- Egy terület kiürítése volt a célunk – a rendezői elképzeléseinket próbáltuk megvalósítani –, de sajnos a helyi gyártás egy rendkívül korrupt csapattal volt megáldva, akik valószínűleg a filmipar sötét oldalához tartoztak. Nem mutattak hajlandóságot arra, hogy rugalmasan kezeljék a helyzetet. Ráadásul a francia koproducer öngyilkosságot követett el, ami csak tovább erősítette a gyanút, hogy valami nagyon nem stimmel, és hogy a helyzet valóban komoly. – fejtette ki a Kossuth-díjas rendező, aki a történtek következtében végül úgy döntött, hogy otthagyja a projektet.
Viszont a választásával mélyen megbántotta mentorát, Tarr Bélát, aki talán úgy érezte, hogy a fiatal tehetség elhagyta a filmet.
- Megsértődött, igen, de én nagyon nagyra tartom Bélát, aki az életemben abszolút meghatározó. Később találkoztunk a magyar filmkritikusok díjátadóján, ahol ő adta át az egyik díjat, és nagyon kedves volt. Azóta beszéltünk és találkoztunk külföldön is, de persze, nem egyszerű egy mester és tanítványa kapcsolat - magyarázta Nemes Jeles László.
A rendező úgy véli, a mentora sokáig nem is hitt benne, hogy képes lehet olyasmit létrehozni, amivel beírja magát a magyar filmművészet történetébe.
Bélát mindig is nagyra értékeltem és tiszteltem, még akkor is, amikor nézeteltéréseink akadtak. Számomra ő egy igazi mester, akinek a tudását és tapasztalatait sosem vetettem el. Úgy érzem, talán nem hitt benne, hogy képes vagyok elérni bizonyos célokat, hiszen kedves és nyugodt természetem miatt azt gondolhatta, hogy a sikerhez ordítozás vagy hisztizés szükséges. De én a saját, egyedi módszereimmel is képes vagyok megvalósítani az álmaimat - tette hozzá a rendező.
